
這電影如果在去年金融海嘯高潮期間上映,簡直變成恐怖片。
佐治古尼是「人事管理咨詢公司主任」,職責是:幫不同的公司炒魷。在美國炒人魷魚不是易與的工作,被炒的人隨時當場發難 ---- 或決堤痛哭要生要死、或媽臭你祖宗十八代,甚至火遮眼揮拳相向。《寡佬飛行日記》不斷展示被炒員工的大頭讀白,若在海嘯期間公映,實在觸目驚心。
美國炒魷分兩種,一是 fire,員工因不稱職被炒,同一崗位會再聘新人。二是layoff,因大環境不景氣或公司業績欠佳收縮職位,員工下崗後那職位也沒有了。金融海嘯此等大震盪當然引起大規模 layoff,於是佐治古尼這等人便夠繁忙了,一日飛三個州,天空就是家,所以乘機 check-in 時,連 counter 的人也對他說:welcome home!