2010/03/02

疏離世界 ~《90後起義少女》






「我想,好似海鷗飛,飛萬里」。這些歌詞來自80年代港產問題少女電影《靚妹仔》主題曲〈自由在我手〉,今天看,當然是古老十八代的事物,但裡面的觸角,依然保鮮,從未過時。


現代社會裡,只要有少女,就有問題少女。英國獨立影片女導演 andrea arnold今次也來講一個15歲英國問題少女 mia 的故事:"fish tank"!(香港國際電影節譯作 《90後起義少女》--- 夠潮但離題的譯名)結果在 09年連贏 british independent film award 、康城影展 jury prize 和大堆國際獎項。


青春,激情迷人,時刻爆發霹靂啪嘞的花火。飛揚跳脫的青春少女,感性敏銳的頭腦與熱情激盪的身軀共處一體,當反叛的春青伴隨一大堆家庭、學校、社會問題而來,便凝聚成了一個危險火藥庫。"fish tank"之內,這少女立下戰書,向母親說不!向世界說不!

mia 住在英國平民社區,跟一塌糊塗的媽媽、開口埋口 prick, cunt, fuck 的妹妹和黑狗"lieutenant"共處一室。mia 與媽媽的男友攪在一起,最後發現這男人原來有老婆和女兒,儼如當代版《少女失樂園》。

andrea arnold 保持她敏銳但浮動的鏡頭移動視點,貫徹地伴隨著 mia 蹣跚的腳步,迷走於這冷漠不安又疏離的世界。mia像一娓搖搖晃晃的魚,跟《靚妹仔》裡的林碧琪無法像海鷗遠飛一樣,只能在魚缸裡虛空地擺動,沒法衝破四面無形的阻隔。

人,其實任何環境、時刻都能抉擇,百步之內總會有一個出口,毋用陷身在死局裡。mia 卻衝不破窘迫,自我綑綁在一場困獸鬥之中。這是古希臘悲劇的引伸,性格決定命運,自我建構一個把自己四面包圍的魚缸,看似能穿透外面的世界,原來卻受困於朦朧的牆壁。其實,人皆有一個自建的無形樊籠,只是 limitation不一而已。「每個人心裡都有一個 fish tank!」,然乎?

飾演 mia 的 katie Jarvis 19歲,在現實世界裡是一位失學失業、去年五月當了母親的未婚媽媽,某日她在地鐵站與男朋友大吵大鬧時被導演發現,終在人生舞台當上主角。"fish tank"當然是處女作,也是一場「方法演技」示範。片中的 mia 發現了一匹灰白老馬被栓於枉子上,便想盡辦法釋放牠。最後馬老了,死去,她淚如泉湧。這是非常白描的 symbolic,無疑略減了 indie film 味道,但真實動人,點題了這一闕蒼白迷惘的少女詩篇。



"red road" - andrea arnold 前作。同樣以移動視點觀察世界,感覺同樣地疏離、脆弱、冷漠。有趣的是"red road" 與"fish tank"都不斷有動物 --- 特別是狗,在穿梭,且都看似活得不錯。天地不仁,以萬物為芻狗。在 arnold 的角度,大概覺得人不如狗吧。

3 則留言:

  1. 這不是電影節的戲嗎? 你已看了?
    [版主回覆03/03/2010 02:03:00]已看了。

    回覆刪除
  2. 我終於看了這套!! 電影節看過一些不大滿意之作, 很開心選了這部, 不過聽說會正式上畫。沒想過她現實是這樣呢, 不知道這是她的處女作。她演十五歲也很有說服力。"在與男朋友大吵大 鬧時被人發現"-->都幾配合佢個角色! 我也喜歡白馬的描寫, 有點詩意。
     
    [版主回覆04/02/2010 16:23:00]不是用選票起義,而是以遠走威爾斯卡廸夫城作生命的起義突圍,不知她最終有沒闖出去?如果沒有自心中把自已困死,便抬頭一片天空,否則無論去到那裡,都是在 fish tank 之內。這講法雖老套,卻是真的。正是:
     
    大道無門
    千山有路
    透得此關
    乾坤獨步

    回覆刪除
  3. Kenji Chan3/4/10 00:08

    當代版《少女失樂園》- agree! It is even more realistic! A good film again!
    [版主回覆04/03/2010 00:41:00]很喜歡你的描述:" gripping and poignant coming-of-age
    story with a gritty description of the bleak inner-city life."  相對於前作, andrea arnold  今次略朝主流轉向,已沒有那麼
    deadly bleak ,卻取得成功,不難預期她將會拍商業電影。

    回覆刪除