2008/03/14

催命符 ~《二百萬奪命奇案》






這部電影仍在發酵!奪得奧斯卡後,被更大幅地談論、解構、猜想、解謎。原著與電影有顯著落差,“no country for old man”的主題是:人老了、out了,便無法緊貼世界的步伐。去年「天星」清拆,有參與抗爭的年青人認為「長毛」的一套舊了,不夠激;他們的想法,便是 no country for old man。小說的焦點,該是落在嘮嘮叨叨的老警上 (電影裡的湯美李鍾斯)。電影版則顯然不是,安東追殺路維,老警依然嘮嘮叨叨,但 no country for old man 已不是核心命題。
有日,天掉下來一份巨大禮物,人,承受得起麼?你的命,有沒有那個厚度去受落、承托?我們間唔中都會聽到某某中正頭獎彩票,贏得巨款,之後三兩年內傾家蕩產不止,還要輸凸賠凸,這是很玄的。路維獵鹿卻獵來巨款,自那刻起,獵殺者人亦獵殺之,墮進了死迷宮,一步步踏進死角。日本推理小說作家綾辻行人有一個「館」之系列,所有殺人事件都發生在一名叫中村青司的設計師所建的奇異之館中,設計師的作品,「仿佛被死神纏上了」。路維,也遭死神纏上了。命運的佈局,是撒旦的劇本,在逐殺的過程裡,人被趕入絕路時會反擊,還以為自己已重奪形勢,佔住上風,直至死到臨頭,才知原來是個毫不美麗的誤會,從頭到尾,結局根本未曾改變。

安東愛以擲毫定別人生死,路維的老婆說,不該由此決定,該由心而行;其實,那枚銅板根本不能構成命運的變數,死命一朝定了,連死神自己也不能改變。所以與路維緊密連繫的人,統統要死,連在廉價旅館泳池旁挑逗了路維一下的女人,都要死;這是誅九族的命運!老警抽身而退,不是悟出了 no country for old man 之真諦,而是他明白到一定要徹底遠離這片死神之網,連邊皮也別要沾著。他說,曾以為當自己老了,上帝便會眷顧他 (“sort of comin’to my life”),但最終卻沒有。退休後,他依然活在無邊恐懼中,幾十歲人,在夢裡還要依賴走在前面的老爸,為他當守護神。這是 fear。及時離開了死神之網,尚要拚命掙脫衪那恐怖的陰影。

演殺手安東的耶維爾巴譚,贏得奧斯卡最佳男配角。他在《情流心海》演一意求安樂死的癱瘓病人,全片臥在床上四肢不動演戲,也是難度甚高。今次頭戴騎呢髮型,手執一支配上如噴漆般大的滅聲器步槍,夠 freak 夠 cult,在敵對邊緣的追捕獵殺中,透出令人不寒而慄的黑色荒謬。

沒有留言:

發佈留言