上帝在微笑

前兩天，讀李怡先生的專欄，談到米蘭昆德拉引猶太諺語「人類一思考，上帝就微笑了。」甚麼意思呢？依昆德拉：「因為人們愈思考，真理離他愈遠。人們愈思考，人與人之間的思想距離就愈遠。因為人跟他對自己的想像、對自己的認識不一樣。人從來不認識自己。」……「不懂得笑的人一天到晚思考，卻從來沒有聽過上帝的笑聲。」……「受上帝笑聲啟發的小說藝術，它不窮理，卻是盡性，將人的性情盡量發掘，與思想論證的思想家同樣偉大。」……云云。

「人類一思考，上帝就微笑了。」這兩句話，不是有嚴格定義的語言，而是啟發性語言。米蘭昆德拉以他自己的角度闡釋，卻不是標準答案。正如以下這個，也不是。

所謂「真理越辯越明。」真理，辯得明麼？
天地玄黃，宇宙洪荒。大千世界，本來就是這樣子的。傳真教的丘處機有詩：「安得大千復混沌，免教造物生精靈。」人，是精靈，真是麻煩的東西。沒有人，宇宙便是如此。如其所如。連「宇宙」這個名詞，都不會存在。

精靈進化而來。會有所感。耳聽一段旋律，手撫孩子臉龐，或凝望幾朵紫雲，雁背夕陽紅欲暮，一刻震動不已；這是真理。真理，是離開語言的。但精靈會有所思，把一切化造概念，例如，像米蘭昆德拉般，寫成文字，變作小說。這時，真理漸行漸遠。這群精靈，還自以為掌握真理。於是，上帝微笑了。

就如上面這堆文字，在思考中寫自以為是的真理，上帝，又在微笑了。