2017/08/24

今天昨天























天鴿來訪,窩在家裡看遊川和彥監督、阿部寬與天海祐希合演的《戀妻家宮本》。驚喜的是,電影用上日本國民歌手吉田拓郎的〈今日までそして明日から〉為主題曲,實是賞心悅耳,頓時泛起日本民謠搖滾的美好情懷。
(按:圖為吉田拓郎)


在電影"inside llewyn davis"裡,主角在小酒館的舞台上獨唱著民謠,一曲既罷,他說:「如果你聽到一首歌,不太新穎,又不太過時,那就是民謠了。」誠然吉田拓郎這歌並不新穎,卻又不過時。如初夏明媚,又如涼風吹拂。絕不多愁善感,卻有淡淡哀愁。

「今日までそして明日から」意思是「到今天為止,從明天開始」。人生,總是充滿抉擇。有時一個決定,糊里糊塗地作出了,然後我們便朝著這決定的方向轉進,踏上又一段人生道路。時日悄然流逝,我們也就在每個決定間彎彎曲曲地上路。今天昨天,此時此刻,成為如此這般的我。

回首昔日,許多抉擇,我們都選對了麼?也許不,但亦不要緊吧,如電影《激戰》裡張家輝說:「贏又好輸又好,啲嘢都返唔到嚟」,過去沒有如果,只有在每個決定裡凝聚而成的無比真實的自己。

〈今日までそして明日から〉歌詞說:「我就是這樣一直活到今天,我現在在想,從明天開始,我還是會這樣一直活下去吧」;歲月悠悠,過去的已不復回,未來亦將如昔日,沒有峰迴路轉,沒啥驚天動地,而我還是會這樣一直活下去,也許人生就是這麼的一回事吧!



《戀妻家宮本》片末合唱版:






吉田拓郎與樂團錄音室演奏版:




13 則留言:

  1. 佢個外型令我諗起蔡國權,佢把聲令我諗起鍾鎮濤。😂

    回覆刪除
    回覆
    1. 我倒覺得個樣依家幾似葉振棠;佢70年代初出道時,一頭厚厚長髮,相當胡士托。

      刪除
  2. 這首歌很懷舊,將我帶回很久以前。
    我近幾年很少回望過去,同意你說「過去沒有如果,只有在每個決定裡凝聚而成的無比真實的自己。」所以人要學會原諒自己、放過自己。
    不過我倒是突然懷念剛出來工作時的日子,那時候我有時間精神進修、學過不同東西、參加有趣活動。現在少了時間用。

    回覆刪除
    回覆
    1. 年輕時,甚麼都好奇,甚麼都想學,發動一件事情(包括學習),不會思前想後。這是青春的衝動,也是青春的本錢。人越長大,除了越世故,亦越發花太多時間去考量一件事,因為甚麼都有機會成本,連發動一次學習,也思前想後。最終時間過去了,卻無所事事,「終身學習」淪為口號多過實踐。這類人,我照照鏡子,就見到了一個。

      刪除
    2. 這懷舊老歌,也有青春現場版,菅田將暉 + 妳老友:

      https://www.youtube.com/watch?v=B08GlHnlvaY&list=RDMMB08GlHnlvaY


      :)

      刪除
    3. 我有套想看的影展戲,只有兩場,兩場都碰巧要辦公司活動,去不到。很無奈。
      真正感到青春流逝,人生頭廿多年的時間確實比較好用。
      這種人,我照照鏡子,也見到一個。多巧!:P
      (見到我老友很開心,謝謝!:D)

      刪除
    4. 今晚在戲院又見菅田將暉與妳老友同場演出 ...

      刪除
    5. 哎呀, 仲未睇。

      刪除
  3. 以前我淨係識呢首:
    https://youtu.be/gTjtN9puGpU
    現在變成兩支旋律同時在我腦內Loop~

    回覆刪除
    回覆
    1. 這歌最好之版本是《搖擺心窩》音樂會裡的演奏,danny summer 展示了一手藍調結他造詣,並有 william tang 很棒的口琴吹奏。

      刪除
    2. 你連邊一次演奏是最好都知,真的厲害 :-P 呵呵~ 我現在又想聽Arrival了~

      刪除
    3. 只是這首剛巧知道,講多兩首就噏唔出嘞 :P

      "arrival"是芝心網友至愛哩。

      刪除
    4. 期待Arrival導演拍的Blade Runner 2049!

      刪除