2011/11/15

結他低泣時

















今天是11月16日,8年前今天,林振強逝世。

那是 2003,香港人難忘的一年。建華之亂,沙士襲港,23 條兵臨城下,然後是 7.1大遊行,整個城市在震動。

那一年,張國榮,梅艷芳,林振強,都離開了。

那一年,沒足鳥不再飛翔,天涯歌女也踏下舞台,一幕幕萬人空巷的哀慟,淹沒了灰色的街道。

而林振強,卻低調地,離開了,遺下一闕無聲的追憶。

8年,晃眼而過。
今天,很想聽聽這歌,也講講這歌背後的小故事,以記念林振強 --- 一個幽默,充滿情懷和赤子之心的漢子。

X    X       X

那年,他要為夏韶聲填一首歌詞,寫好了,歌名叫《死前一刻》,內容很抽象奇特,寫一個農夫,耕田時,停了下來,凝望夕陽,然後身軀隨下沉的太陽緩緩倒下。

那時,夏韶聲的女兒因心臟病入院,情況很嚴重。他對林振強說,害怕自己在錄音室唱這歌時,會哽咽。

從不改歌詞的林振強,那刻二話不說,抄起手稿,回去重新再寫。
而後,便成了這歌:《結他低泣時》。


2 則留言:

  1. 把一首外語歌變成經典的粵語歌, 除了歌曲本身的旋律外, 曲詞也很重要。現今香港樂壇人才淍零, 所謂著名填詞人, 所寫的大部份是口語化和上文不接下理的歌詞, 令人更懷念林振強先生這位奇才, 他為這曲所填寫的歌詞, 與原曲歌詞有異詞同功之效。結他低泣時原曲為馬來西亞樂隊 Search 的成名曲 Fantasia Bulan Madu (夢幻蜜月), 下連有詳細介紹http://blog.yahoo.com/maninovforu/articles/44759/category/%E6%97%A5%E6%9C%AC%2F%E6%9D%B1%E5%8D%97%E4%BA%9E%E6%AD%8C%E6%9B%B2
    [版主回覆11/16/2011 23:16:54]maninov4u 兄, 其實我早在閣下的部落格裡看過這篇介紹,也推薦過給三兩位朋友。你的 blog 資料很豐富,尤其懷舊音樂部分,讀來增益不淺。你說得很對,現在香港的所謂樂壇,直是不知所謂,垃圾到不堪。上一代,論作曲,有顧家輝、許冠傑、黃家駒、林子祥、盧冠廷、黎小田。論作詞,有盧國沾、鄭國江、黃霑、林振強、潘源良、許冠傑、黎彼得,直是人才湧現,百花齊放;那也是香港普及娛樂工業的黃金時期,領先韓國及台灣十幾條街。今天,填詞來來去去只有得林夕,其他人 --- 包括黃偉文 --- 一概在模仿林夕,根本沒有自己的人生觀與中文觀。其餘領域,無論電視、電影、普及文學、漫畫,全部淪陷,真是悲哀。

    回覆刪除
  2. V for Vincent20/11/11 04:24

    林振強是一位很厲害的填詞人,他寫的歌詞都很有水準,其中我最有印象反而是郭富城的《強》,又勵志又父親,很有意思。我知他收價很貴,且又不是有錢他便會寫,要視乎該位歌星本身的水準及地位如何,要求很高。另他跟潘源良和周禮荗創立了一間為「三筆館」,在行內很出名。總之,他在樂壇界是有貢獻的。
    [版主回覆11/20/2011 15:24:23]有幸曾與林振強工作過。他給我的感覺是:「很林振強」!說話、反應、談笑,完全就跟他寫的文章同一個款,很幽默而渾然天成。而且為人十分 nice,跟坊間有些人所傳的「好寸」完全不一樣。

    回覆刪除