2024/05/07

《幕府將軍》與戰國史實



《幕府將軍》全季已經播完,它改編自 james clavell 的同名著作"shōgun",已是第二度拍成迷你影集,有不少人說這是東方版《權力遊戲》,是這樣嗎?

《幕府將軍》借用日本戰國時代真實人物,加以創作而成一個亦實亦虛的權力角逐世界。它與《權力遊戲》一樣,以勾心鬥角,爾虞我詐的權術對決為主題,血腥場面與色情暴露則跟"games of throne"差了一截。劇中的角色均對照真實歷史人物,但進行了大幅改編,亦沒有用真名,為方便起見以下全部使用人物的真實姓名來談論。


劇集主要講述由真田廣之飾演的德川家康,在豐臣秀吉死後,如何在以石田三成為首的五大老攝政評議會,你死我活的權力博奕裡面,從極度劣勢中站穩陣腳,爭得在關原合戰與大坂一決勝負的空間。有些觀眾以為在最後一集會有大決戰的戰爭場面看,其實是沒有的。


劇集的重心擺了在澤井杏奈飾演的細川伽羅奢,和漂流到日本的英國航海家 william adams 這兩個人物上面,後者是第一位英國出身的日本武士,獲德川家康賜名三浦按針,日本語是「三浦半島的領港員」的意思。飾演 william adams 的演員很一般,樣子懵懵的,跟 1980 年版本的 richard chamberlain 魅力差很遠。而劇𥚃面細川伽羅奢說父親因為下剋上謀反,殺害了主公黑田,結果妻女在他面前被處死,父親則被賜切腹自盡。


細川伽羅奢的父親,真實的歷史人物是明智光秀,細川伽羅奢原名是明智玉,明智光秀在日本歷史裡超重要,他的一次謀反改變了大歷史的走向。


時為一五八二年,「第六天魔王」織田信長在全國四處剿平各地勢力,那年五月,信長在京都,麾下明智光秀的一萬六千大軍,本來要向西線進發,支援仍未叫做豐臣秀吉的羽柴秀吉。六月一日,信長與美少年隨從森蘭丸,以及僅百餘近衛,下榻本能寺。與此同時明智光秀的軍隊進入洛中。六月二日,大軍渡過桂川,光秀的下屬尚不明此行之意,光秀便說:「敵在本能寺」!


明智軍於拂曉時分,包圍了本能寺。信長聽到吵鬧聲起床,森蘭丸向他報告,叛軍舉著的是桔梗旗幟,水色桔梗是明智光秀的家紋,信長知是明智軍叛變,說了一句:「沒辨法了」,便穿著白睡衣,抓起弓箭迎敵。


百多人對上萬軍隊,結局沒有懸念。「戰國風雲兒」織田信長,退回房中,放火,然後切腹自殺,終結風雲際會一生。


當時羽柴秀吉正在山陽地區,進攻清水宗治堅守的高松城。知道信長在本能寺出事之後,秀吉逼到對方切腹,然後拔營撤軍,帶著二萬兵馬和沉重的武器與行裝,開始壯麗的「中國大返還」!他要急行軍不眠不休往東走,先趕返攻打中國的前線堡壘姬路城,全軍休整之後,過兵庫,奔富田,向山崎進發,與逆賊明智光秀決一雌雄!《幕府將軍》裡講的黑田即是織田信長。明智的死法不是劇中所說的切腹,而是在「天王山之戰」被羽柴秀吉擊潰,逃走時為山賊所殺。秀吉則成功搶佔了討伐逆賊,為主復仇的道德高地。細川伽羅奢因為丈夫的保護免於一死,但整個家族則背負不忠之名被處決,自己就以一個孽種的身份苟且生存落去,相當悲苦;最終信奉了天主教,劇中的她英文非常流利,伽羅奢的名字就是英文名 gracia 的日語發音。


在《幕府將軍》中,細川伽羅奢成了德川家康政治角力的棋子。劇集自中段開始,戲劇逼力層層加壓,去到第九集,講家康命令伽羅奢去大坂城,把作為人質的妻兒帶回來,全套劇集的劇力燃燒到頂點,在日本武士道「侍魂」這種的非常獨特文化中,把勾心鬥角,你死我活的鬥爭,推到無可迴旋的白熱化尖銳對立,如一張弓拉到滿蓄勢待發,令人喘不過氣。第九集將劇本寫到盡,絕對是經營戲劇張力的教材式典範。


劇中另有一個在後半段開始吃重的人物,由二階堂富美飾演的淀殿,亦即是茶茶,豐臣秀吉的遺孀,第二代天下人的豐臣秀賴的母親。二階堂富美是出色演員,她的造型亦極有貴氣和古典美,但從她第一集出場時,流露極為凌厲的眼神,便知作者是作了大幅修改,茶茶這個女子可沒有那麼厲害的心計。


茶茶一生悲慘。在紛擾亂世中,有一家人生了三個女兒,分別叫做茶茶、阿初、阿江,俱經歷了非常戲劇性的人生,父親淺井長政與舅父織田信長爭戰多年,結果年僅二十八歲的父親在兵敗城破之日,與祖父一同切腹,三姊妹與母親織田市被送到敵人的城堡,茶茶就在這裡成長。然後,同樣的劇情再演一遍,活像一齣人間荒誕劇場,這一回是信長麾下的猛將,有「鬼柴田」之稱的繼父柴田勝家,和不久前才再嫁的母親一同切腹。三姊妹命運如斷線風箏,又再被送到敵人的城池,茶茶嫁了給城主,此人正是豐臣秀吉。


「戰國三姊妹」若與中華民國宋家姊妹相比,茶茶最像宋美玲,俱嫁給一個開國,但最終守不住江山的梟雄丈夫。


豐臣秀吉死後,沉睡了一會的戰國火山,再活躍起來。各大勢力板塊,開始蠢蠢欲動。當中「五大老」之首的二百五十六萬石大名德川家康實力最強橫,並野心勃勃,是毀滅豐臣政權的定時炸彈。秀吉生前屢次欲解決德川家康問題,但始終沒能將之打殘,唯有轉為拉攏;及至秀吉身後,德川家康已膨漲成難以壓制的張牙舞爪怪物。《幕府將軍》把家康寫成劣勢,並不符合史實。


唯一能夠有力箝制家康的是並列「五大老」首席的前田利家。利家與秀吉皆於織田信長麾下效力,是情誼較為深厚的「自己友」,在豐臣政權系統內有著他人無法比擬的威望與人脈,但利家只比秀吉年輕兩歲,健康亦不好,是一大隱憂。結果利家於長慶二年病逝,整個權力平衡開始破裂。


擺明車馬與家康抗衡的勢力,是以治部少輔石田三成為首的文治派系統。石田三成是秀吉一手發掘的人才,為豐臣政權下的內治派領袖,這一派的官吏不擅長沙場戰鬥,卻長於政令執行。《幕府將軍》劇集由平岳大飾演石田三成,造型及演出都出色,有一份咄咄逼人的氣勢。


石田三成與德川家康注定兩個只能活一個,決定日本命運的大戰最終在關原爆發!德川家康的東軍總兵力約七萬五千人,毛利輝元為主帥的西軍則達十萬。結果西軍被連環倒戈,徹底潰敗。一場關係天下誰屬之戰,竟半天便結束了!德川家康取得全面勝利。


茶茶與石田三成是緊密聯盟,但沒有如《幕府將軍》戲裡所寫嫁給他,西軍敗北亦並非因細川伽羅奢之死令大坂城,而是豐臣秀吉的養子小早川秀秋在戰場上叛變,令形勢大逆轉,原本略佔上風的西軍,立時陷於苦戰,最終敗北。石田三成兵敗後逃亡,後來被捕斬首。


茶茶的最終命運,是在「大坂夏之陣」被德川家康擊敗,茶茶與兒子豐臣秀賴一同自盡。切腹之前,她可會閉上眼睛,想起父親淺井長政、母親阿市、繼父柴田勝家,以及自己,都有著烈火焚城,引刀自戈的相同結局?她亦可能在想,舅父織田信長在「本能寺之變」自盡時,也許亦唱了《敦盛舞》這闋絕命歌:「人間五十年,與天下比之,如夢又如幻;一度得生者,豈有不滅哉?」今年,自己與風雲顯赫的舅父當年自盡時一樣,亦是四十九歲,與「人間五十年」,尚差一歲。而在她們母子自盡後,日本戰國時代亦告結束。



2 則留言:

  1. 信長、秀吉、家康三人,基本是整個戰國的主軸。三人的故事都很傳奇,都是由谷底反撲到達權力頂峰的。例如秀吉,在群臣當中地位最卑微,與柴田勝家天淵之別。在一個「下剋上」的循環當中,日本武士卻又極重武士之道,誰幫信長報仇就誰掌握權力。明明足利將軍才是名正言順,但掌握真正力量的,前後卻是信長、秀吉、家康三人。

    回覆刪除
    回覆
    1. 足利家在義滿後人才凋零,義昭才華跟信長差太遠,室町幕府注定落幕。家康忍人之所不能忍,這個人端是厲害,現代人物中李登輝也是這級。秀吉以一屆農民草民在那個時代攀上天下人之位,才華與膽識俱是超人級別。戰國大名中尚有一個極具魅力的是「風林火山」武田信玄,論戰力他與上杉謙信難分軒輊 (上杉很可能是女人),可惜病逝,時不利兮。信長在終於得悉他死訊時唱《敦盛》,在流行作品的渲染下,這已成一個經典場面。

      刪除